9/28 (thu) JOLT SHOWCASE KYOTO

RYOKO AOKI
THE AMPLIFIED ELEPHANTS
NOISE SCAVENGERS
JAMES HULLICK
SHIGENORI MOCHIZUKI
JONATHAN DUCKWORTH

◇OPEN 19:00 / START 19:15
◇no charge  1order

JOLT ARTS
www.jolted.art
地球上のアーティストたちは、人類の創造性体験を広げようと、口角泡を飛ばしている。JOLTは前衛的な芸術団体であり、地域文化の開花に積極的に貢献する一方、観客とアーティストの創造的な経験を深めることに全力を注ぎ、国際的な視野を維持しています。私たちは、アーティストや観客がしばしば直面する制限的な障壁の多くを積極的に取り除こうとしています。私たちのオープンマインドで積極的な姿勢は、私たちが考えるアートの定義、”創造性を優先するあらゆる創造的行為 “によって支えられています。

JOLTアーツは、プロダクション・ハウスとして、他のクリエイターの作品を支援・紹介する一方で、分野横断的な新作を自社で創作する、慈善団体としての地位を持つ包括的なアート・オーガニゼーションです。私たちは、様々な文脈や能力を持つ前衛的なアーティス トに焦点を当て、国内外のアーティストによる最先端の作品を紹介しています。

私たちの包括的なアジェンダに従い、私たちのプログラムは、ギャラリー、フェスティバル、コンサートホール、パブ、アートセンター、 コミュニティ会場、特定の場所など、さまざまな発表の場において、 実績のあるアーティストと新進のアーティストをミックス＆マッチさ せることが多い。私たちは、アートのあり方に対して幅広い姿勢を持っているため、私たちが支援するアーティストは、定期的にさまざまな分野のアーティストと作品を創作しています。

作曲家でありアーティストでもあるジェイムズ・ヒューリックがディレクターを務めるJOLTは、オーストラリアを拠点とし、マーガレット・ウッズ率いる理事会によって運営されている。強力なリーダーシップにより、JOLTは国際的なツアー・プロデューサー・ネットワークを確立し、JOLTの2015年ツアー・フェスティバル・アジアは日本 の全国放送で紹介された。JOLTは日本、香港、スイス、オーストラリアで国際フェスティバルを開催してきた。

2009年の設立以来、JOLTは青少年アーティストやNDISの支援を受けるアーティストが参加するプロジェクトの開発に多くのエネ ルギーを注いできた。当初はFootscray Community Arts がイ ンキュベートし、JOLTはThe Amplified Elephants（神経学的 多様性を持つアーティストのためのサウンド・アート・アンサンブル ）の成長を指導してきた。ソニック・アートへのアクセスは、JOLTのアイデンティティーの中心となっており、障害者のための様々なワークショップを展開している。

JOLTの重要な機能は、新進アーティストにプロとしての機会を紹介するメカニズムであり、それによって、生き生きとした創造的なコミュニティの中心で生まれる前衛芸術をよりよく創造することで ある。

Artists across the planet are frothing at the mouth in their attempts to expand humanity’s experience of creativity. JOLT is an avant-garde arts organisation that seeks to forthrightly contribute to the flowering of local cultures, whilst maintaining an international vision through our total devotion to deepening the creative experience of our audiences and artists alike. We actively seek to remove many of the restrictive barriers that artists and audiences are often faced with. Our openminded and actively positive attitude is supported by our own definition of what we believe art to be, “any creative act that prioritises creativity.”

JOLT Arts is an inclusive arts organisation with charitable status that creates in-house new cross-disciplinary productions – as a production house – whilst also supporting and presenting the work of other creators. We present new cutting-edge work by local and international artists with a focus on avant-garde creators across a range of contexts and abilities: artists of neuro-diversities, artists of youth, emerging artists and established artists.

Following our inclusive agenda, our programs often mix and match established and emerging artists across a range of presentation contexts: galleries, festivals, concert halls, pubs, arts centres, community venues, site specific venues and more. We have a broad attitude to what art may be and therefore the artists we support regularly create work with artists from a range of disciplines.

Directed by composer and artist James Hullick, JOLT is based in Australia, and governed by a board of directors, led by Margaret Woods. Through strong leadership, JOLT has established an international touring network of producers with JOLT’s 2015 Touring Festival Asia featured on national TV in Japan. JOLT has presented international festivals in Japan, Hong Kong, Switzerland and Australia.

Since JOLT’s inception in 2009, the organisation has devoted much energy to developing projects that engage youth artists and artists supported by the NDIS. Initially incubated by Footscray Community Arts, JOLT has mentored the growth of The Amplified Elephants – a sound art ensemble for artists with neurological diversities. Sonic arts access has become central to JOLT’s identity as the organisation, such that the organisation has developed a range of workshops for people with disabilities.

A key function of JOLT is as a mechanism for introducing emerging artists to professional opportunities, thereby better creating avant-garde art born in the hearts of living, breathing creative communities.

RYOKO AOKI
Ryoko Aoki holds a unique position in the field of Noh theatre as a female singer and performer.
She has performed in several traditional Noh plays, historically the reserve of male actors.
Above all, she is the pioneer of and inspiration for a new artistic form combining Noh with
contemporary music. More than 50 works have been written for her by various composers
including Peter Eötvös, Toshio Hosokawa, Stefano Gervasoni and José María Sánchez-Verdú.
https://ryokoaoki.net/

THE AMPLIFIED ELEPHANTS
Australia’s leading sound art ensemble featuring artists with neurodiversities. The ensemble performs with synthesizers, voice, computers and a range of electronic gadgets.
https://jolted.art/amplified-elephants/
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=TdDa96rExac&t=5s

NOISE SCAVENGERS
A sound art band featuring artists with neurodiversities. The band transforms rock
music instruments into to a form of sound art expression.
https://joltarts.org/artists/noisescavengersensemble
SOUND: https://noisescavengers.bandcamp.com/album/augmented-hyenas

JAMES HULLICK
Hullick is CEO of JOLT Arts and one of Australia’s leading composers and artists.
https://joltarts.org/artists/james-hullick
SOUND: https://jameshullick.bandcamp.com/

SHIGENORI MOCHIZUKI
Dr. Mochizuki is Associate Professor in College of Image Arts and Sciences at Ritsumeikan University, and Media artist. His research covers the field of human interface and interaction, life/ health/medical informatics, entertainment and game informatics, and media arts. A recent notable work by Dr. Mochizuki was his “Wheelchair DJ”: a wheel chair apparatus that plays and manipulates sampled music. Focused areas of study include interactive digital media for people with disabilities, the elderly, and children.

JONATHAN DUCKWORTH
Jonathan Duckworth was a Vice Chancellor’s
Research Fellow (2012–15), and is now Senior
Lecturer – Games and Director of Creative
interventions, Art and Rehabilitative Technology lab [CiART] at RMIT University. His work specialises in digital media art, virtual reality, human computer interaction and design. Duckworth is a two-time recipient of an Australia Council Synapse grant, which has enabled him to collaborate on two major projects with leading national and international researchers in psychology and the neuroscience of movement rehabilitation and learning.
VIDEO: https://youtu.be/GKxhDtBSrTQ