4/30 (tue) FOuR DANCERS vol.282～dance performance night～

Alain SINANDJA 
川瀬亜衣　
後藤禎稀と福田有司＋役者でない＋保井岳太＋山瀬茉莉
田中すみれ

◇ OPEN 19:00 / START 19:30
◇ adv.2300 yen + 1drink / door.2600 yen + 1drink
◇ dancer. 1700yen + 1drink

Alain SINANDJA （アラン・シナンジャ）
アフリカのトーゴ出身で、現在は日本を故郷としています。2010年から2015年まで在籍したアスケ・ダンスとSOJAF伝統舞踊団で、プロフェッショナルなダンスの世界に足を踏み入れました。2017年、セネガルのトゥバブ・ディアローにあるエコール・デ・サーブルでアフリカの伝統舞踊とコンテンポラリーダンスのディプロマを取得し、さらにダンス教育を受けました。その後、2018年にアートシアターダンスボックス神戸で8ヶ月間の集中ダンスプログラムを卒業しました。 私はCie Arts For AllとHappy African Festivalの芸術監督兼創設者です。ダンサーとしては、山崎広太の「Darkness Odyssey Part 3」、余越保子の「Lynch」、横浜ダンスコレクションのコンペティションで最優秀賞を受賞した下村唯など、重要なプロジェクトでコラボレーションしてきました。私の最も魅力的で継続的なコラボレーションのひとつは、シカゴを拠点に活動し、数々の賞を受賞しているダンスメーカー、J’Sun Howardとの「The Righteous Beauty of the Things Never Accounted For」と題した複数年にわたるプロジェクトで、洗練された複雑なテーマ「Black Fugitivity」を日本文化／美学との関連において探求している。 また、アフリカの伝統舞踊やコンテンポラリーダンスの教育にも情熱を注いでいます。これらのダンスは、単なるリズム、ジェスチャー、呼吸のタイミングを超越し、人間の存在を超えた超越的な体験を提供するものだと信じています。教えることで、それぞれの伝統舞踊の歴史的意義を共有し、その驚くべき多様性を浮き彫りにすることができます。 私の指導法は、アフリカの伝統的な踊りの豊かなタペストリーからインスピレーションを得て、背骨を通して身体のさまざまな部分をつなぐアコグニーのテクニックに根ざしています。さらに、これらの伝統的な踊りを解体し、現代の領域に橋渡しすることに重点を置いています。私の目的は、生徒たちに力を与え、身体のさまざまな部位のつながりを理解させながら、それぞれのアフリカ伝統舞踊の起源について新たな洞察を得ることです。そうすることで、生徒たちにかけがえのない知識を与え、この芸術形式への深い理解を育むことができればと思っています。 https://www.sinandja2005.com/ https://www.youtube.com/@artsforall4633/videos https://www.facebook.com/sinandja

川瀬 亜衣　Ai Kawase
1987年、京都市出身。ダンサー・振付家。 〈忘却／記録〉をテーマに写真・インスタレーション作品を創作しながら、ネオ舞踏カンパニー「千日前青空ダンス倶楽部」で踊り始める。 2014年「国内ダンス留学@神戸」2期ダンサーコース修了、ダンサー奨励賞受賞。 関西を拠点に、さまざまな振付家、演出家、美術作家の作品や、即興パフォーマンスなどイベントに参加。 近年の創作には、手書きする時間で得た個人的感覚から踊る「書き文字を辿り踊る」シリーズ、文筆時の名義・背中す春による詩を題材としたソロダンス作品及び朗読とダンスによるセッションなどがある。 文筆活動では、喫茶する時間の中で即興的に物語を書く「喫茶文」メンバー、「mimacul 文体を歩く-登山編-」メンバー、2024年1月『詩集 透明な綾』を発刊した。 https://aikws12.wixsite.com/solosailing

後藤禎稀