◇ドリンク代別途表記（+ 1drink）のイベントに関しまして受付にて600円を頂戴致します。
◇2026.1月より１ドリンク代を700円に改訂させて頂きます。
◇終了時間は予定時間となってますご了承下さい。
＊人数が多数の場合は入店をお断りする事もございます。
・月表示すると月全体としてみやすいです。
御予約は前売り料金のあるもの、詳細ページに「予約する-reservation-」のアイコンのある日に限ります(予約ページ)
- このイベントは終了しました。
5/31 (sat) PechaKucha Night Kyoto Vol.49
05/31・19:30 〜23:00
Speakers (Titles may change)
1. Lewis Miesen – The Border Runs Through You
2. Kota Toyoda – 書店がつくる京都のタウン誌、KYOTOZINE
3. Magnus Paslawski – The thin line between Happiness and Science
4. Ruito Kondo – Kyoto river fish
5. Robert Lunday – We’re All in the Borderlands: Disappearance as a Vortex of Injustice
6. Chad Robertson – TELL Talk– an overview of TELL and the resources we provide
7. Christine Laraque – Borders
8. Szabo Renata – Half Empty, Half Full: The Divided Reality of Kyoto Tourism
9. Aaron Hipperson – That little dotted line: borders between one another starting with you and me
1. Lewis Miesen – The Border Runs Through You
2. Kota Toyoda – 書店がつくる京都のタウン誌、KYOTOZINE
3. Magnus Paslawski – The thin line between Happiness and Science
4. Ruito Kondo – Kyoto river fish
5. Robert Lunday – We’re All in the Borderlands: Disappearance as a Vortex of Injustice
6. Chad Robertson – TELL Talk– an overview of TELL and the resources we provide
7. Christine Laraque – Borders
8. Szabo Renata – Half Empty, Half Full: The Divided Reality of Kyoto Tourism
9. Aaron Hipperson – That little dotted line: borders between one another starting with you and me
このたび 2025年5月31日（土）、木屋町のライブハウス「Urbanguild」にてPechaKucha Night Kyoto Vol.49を開催します！
ペチャクチャナイトは、2003年に東京で若手のデザイナーたちが自身の作品を発表するためのイベントとして始まり、今では世界中にある1,050以上の都市に広まっています。
今回のテーマ：境界
旅行、移民、貿易戦争など、私たちは境界のある世界に生きています。しかし境界には、内と外、受け入れられるものとそうでないものの区別するという意味もあります。また、境界を越えるということは、何かに挑戦すること、受け入れられた価値観に疑問を呈することを意味します。あなたにとっての境界とは何か、ぜひスピーカーとして共有してください！
旅行、移民、貿易戦争など、私たちは境界のある世界に生きています。しかし境界には、内と外、受け入れられるものとそうでないものの区別するという意味もあります。また、境界を越えるということは、何かに挑戦すること、受け入れられた価値観に疑問を呈することを意味します。あなたにとっての境界とは何か、ぜひスピーカーとして共有してください！
—————————————————
We are very excited to announce the 49th PechaKucha Night Kyoto will be held on Saturday, May 31st at Urbanguild, Kyoto. PechaKucha Night began in Tokyo in 2003 as an event for young designers to show their work and has now spread to over 1,050 cities worldwide.
Theme: 「Borders」
We live in a world of borders, whether it’s travel, immigration, or trade wars. But borders can also mean a demarcation of inside and outside, what is accepted and what is not. To go beyond borders means to try something or challenge accepted values. Please share what borders mean to you!
We live in a world of borders, whether it’s travel, immigration, or trade wars. But borders can also mean a demarcation of inside and outside, what is accepted and what is not. To go beyond borders means to try something or challenge accepted values. Please share what borders mean to you!
“Present Your Passion”
We are hoping to host a wild and wonderful mix of artists, designers, activists, inventors and creators who can share their ideas, visions and adventures. We plan to invite approximately ten presenters, keeping in mind a balance of Japanese/non-Japanese presentations.
We are hoping to host a wild and wonderful mix of artists, designers, activists, inventors and creators who can share their ideas, visions and adventures. We plan to invite approximately ten presenters, keeping in mind a balance of Japanese/non-Japanese presentations.
◇ OPEN 19:30 / START 20:00
◇ door.1500yen inc 1drink!
◇ student.1000yen inc 1drink!
UrBANGUILDは、イベント終了後、24：00までノーチャージのBAR営業をしています。
◇忘れ物をする方が増えています、忘れ物の保管は６ヶ月になりますのでご了承
下さい。注）イベントの終了時間はイベントごとで違います。
・2020/05 から前のEVENTはこちら
・2016/04 から前のEVENTはこちら